Di Le is a sound designer, sound editor, and re-recording mixer working across feature films, animation, trailers, and independent productions.
His professional background includes feature-film sound-effects editing for The Asylum, production and post-production work through Triptych Audio, and sound editing for Jasmin TV. His credits include Megalodon, Zoombies, Trolland, Cargo, Empire of the Sharks, Little Dead Rotting Hood, Izzie’s Way Home, and Murder in the Woods.
For Murder in the Woods, Di and the Triptych Audio team provided production sound mixing, dialogue editing, sound design, and the final 5.1 re-recording mix. The sound team received the 2018 Macabre Faire Film Festival Jury Award for Best Sound – Feature Film.
Di studied audio and video-game sound design at Pinnacle College in Southern California, where he discovered a particular passion for sound design for film and visual storytelling. He later operated from a dedicated post-production studio in Fullerton, California.
Through Night Signal Studio, Di focuses on detailed sound editing, cinematic sound design, dialogue treatment, and stereo and 5.1 re-recording mixing.
The Asylum — Sound Effects Editor
2016–2018 · Los Angeles/Burbank, California
Sound-effects editing for feature films and animation.
2016–2018 · Los Angeles/Burbank, California
Sound-effects editing for feature films and animation.
Triptych Audio — Sound Effects Editor / Supervising Sound Editor
2014–2018 · Fullerton, California
2014–2018 · Fullerton, California
Production sound, dialogue editing, sound design, effects editing, and re-recording mixing.
Jasmin TV — Sound Editor
2015 · West Hollywood, California
Sound editing for broadcast and visual-media content.
2015 · West Hollywood, California
Sound editing for broadcast and visual-media content.
Audio Post
Sound Design · Sound Effects Editing · Dialogue Editing · Dialogue Cleanup · Ambience Editing · Foley Editing · Stereo Mixing · 5.1 Re-Recording Mixing
Sound Design · Sound Effects Editing · Dialogue Editing · Dialogue Cleanup · Ambience Editing · Foley Editing · Stereo Mixing · 5.1 Re-Recording Mixing
Software
Avid Pro Tools · iZotope RX · FabFilter · Krotos · Waves · Ableton Live
Avid Pro Tools · iZotope RX · FabFilter · Krotos · Waves · Ableton Live
2018 Macabre Faire Film Festival
Jury Award for Best Sound – Feature Film
Murder in the Woods
Jury Award for Best Sound – Feature Film
Murder in the Woods